Очень часто в моменты негодования мы пользуемся стандартными фразами, казалось бы "Пролетаю я как фанера над Парижем..." Что это обозначает на самом деле ?
Будучи в Париже мне стало интересно откуда появилась эта фраза .
Оказалось, что у фанеры над Парижем есть свое легендарное происхождение , которое связанно с именем одного француза...
В далеком 1908 году известный французский авиатор Огюст Фаньер, набравшись смелости, решил совершить показательный полет над Парижем.
Но тут приключилось неладное, врезавшись в Эйфелеву башню, он погиб .
Фамилия одного из первых французских авиаторов была Фонье, и когда он пpолетел над Паpижем на своём картонном летающем аппарате, это было целым событием для парижан - отсюда и пошло это выражение, а в дальнейшем и название самого аппарата - фанера, а вслед за этим и сам материал, плотный деревянный картон на клею, стали называть фанерой.
Спустя некоторое время, когда в России началась гражданская война, публицист Юлий Мартов написал в своей работе, что "царский режим летит к своей гибели так же быстро как Фаньер над Парижем". А русский пролетариат, не интересовавшийся парижскими сенсациями, понял эту фразу по-своему. Отсюда пошло выражение «пролететь как фанера над Парижем».
Достоверно ли это ? Мы наврядли узнаем )))
Будучи в Париже мне стало интересно откуда появилась эта фраза .
Оказалось, что у фанеры над Парижем есть свое легендарное происхождение , которое связанно с именем одного француза...
В далеком 1908 году известный французский авиатор Огюст Фаньер, набравшись смелости, решил совершить показательный полет над Парижем.
Но тут приключилось неладное, врезавшись в Эйфелеву башню, он погиб .
Фамилия одного из первых французских авиаторов была Фонье, и когда он пpолетел над Паpижем на своём картонном летающем аппарате, это было целым событием для парижан - отсюда и пошло это выражение, а в дальнейшем и название самого аппарата - фанера, а вслед за этим и сам материал, плотный деревянный картон на клею, стали называть фанерой.
Спустя некоторое время, когда в России началась гражданская война, публицист Юлий Мартов написал в своей работе, что "царский режим летит к своей гибели так же быстро как Фаньер над Парижем". А русский пролетариат, не интересовавшийся парижскими сенсациями, понял эту фразу по-своему. Отсюда пошло выражение «пролететь как фанера над Парижем».
Достоверно ли это ? Мы наврядли узнаем )))
